Leonarda Lovrović rođena je 05. ožujka 1973. god. u Zadru, Hrvatska. 1999. god diplomirala je studij engleskog jezika i književnosti i njemačkog jezika i književnosti na Filozofskom fakultetu u Zadru Sveučilišta u Splitu. Stručno se usavršavala u Ujedinjenom kraljevstvu, Njemačkoj i Austriji.
Od 1999.-2007. god. radila je kao nastavnica engleskog i njemačkog jezika u srednjim školama u Zadru, od čega najduže u Školi za primijenjenu umjetnost i dizajn. Također je radila i u ljetnoj školi stranih jezika. Na Odjelu za anglistiku Sveučilišta u Zadru radi od 2007. god., a u zvanje više lektorice prvi je put izabrana 2012. god.
Na preddiplomskom studiju anglistike izvodi nastavu iz kolegija Suvremeni engleski jezik I-VI, a na diplomskom studiju (smjer: nastavnički) nastavu iz kolegija Suvremeni engleski jezik VII-VIII. Od 2010.-2012. god. na diplomskom je studiju izvodila nastavu iz kolegija Praktikum i školska praksa I-II.
Područje njenog znanstvenog i stručnog interesa obuhvaća nastavu engleskog jezika, interkulturalizam u nastavi engleskog jezika i akademsko pisanje. Koautorica je sveučilišnog udžbenika An Introduction to Academic Writing. Izlagala je na više znanstvenih i stručnih skupova. U svrhu popularizacije znanosti u suradnji sa studentima organizira radionice u osnovnim i srednjim školama Zadarske županije. Redovito održava tečajeve engleskog jezika za djelatnike Sveučilišta u Zadru.
Od 2019. god. kao odjelna Erasmus i ECTS koordinatorica na Odjelu za anglistiku sudjeluje u aktivnostima vezanim za odlaznu i dolaznu mobilnost studenta te za dolaznu mobilnost nastavnika. Ostvarila je više mobilnosti u svrhu poučavanja, i to na Filozofskom fakultetu u Ljubljani, Slovenija, Sveučilištu u Vlori, Albanija, Filozofskom fakultetu u Novom Sadu, Srbija i Katoličkom sveučilištu u Valenciji, Španjolska. Sa studentima sudjeluje u projektima virtualne razmjene s inozemnim sveučilištima.
Članica je Hrvatskog društva sveučilišnih lektora (HDSL), Hrvatskog društva za primijenjenu lingvistiku (HDPL) i Hrvatskog društva profesora engleskog jezika (HUPE).
2022. god. dobila je nagradu rektorice za višegodišnja iznimna postignuća u nastavnom i stručnom radu.